難得糊涂英語怎么說？It’s Hard to Be in a Muddle.hard to come by muddle 難得糊涂 (nán dé hú tú )解 釋 指人在該裝糊涂的時候難得糊涂 用 法 偏正式；作謂語；用于人 示 例 人生在世，那么，難得糊涂英語怎么說？一起來了解一下吧。
hū ㄏㄨˉ1）涂抹或粘合使封閉起來：～了一層泥。·參考詞匯：paste burnthú ㄏㄨˊ1）粘合，涂附：裱～。～墻。～窗戶。2）粥類：～口。3）同“煳”。4）〔～涂〕a．不明事理；認識模糊混亂，如“他太～～了”；b．內容混亂的，如“～～賬”。·參考詞匯：paste burnthù ㄏㄨˋ1）像粥一樣的食物：面～。辣椒～。2）欺騙，蒙混，敷衍：～弄。·參考詞匯：paste burnthū〈動〉(1)涂抹 [plaster]。如:糊墻縫;糊窟窿;糊上一層泥(2)泛指遮掩 [cover]。如:糊弄(胡扯瞎弄,草草了事)詞綴(3)∶疊用在形容詞后加重程度。如:黑糊糊,粘糊糊另見hú;hùhù〈名〉像稠粥一樣的食物 [paste]。如:辣椒糊;面糊;糨糊。口語中多念輕聲裱糊 迷糊 糊糊涂涂 血糊糊 一塌糊涂 含糊其詞 糊精 粘糊 模模糊糊 不含糊 糊口 瞇糊 糊里糊涂 黑糊糊 糊弄 糨糊 稠糊 大事不糊涂 黏糊 糊糊 養家糊口 糊涂賬 面糊 糊弄局 含含糊糊 含糊其辭 難得糊涂 爛糊 老糊涂 馬糊 糊涂蟲 模糊 稀里糊涂 迷迷糊糊 含糊不清 含糊 糊涂
糊的英語：糊名詞(樣子像粥的食物) paste 短語和例子
糊的法語：動coller;enduire;platrer;ravaler用灰把墻縫~上boucher les fissures du mur avec du platre.糊名pate;colle de farine;empois動coller~窗戶coller des feuilles de papier sur des fenêtres treillagées.糊名pate辣椒~pate pimentée.名boullie
糊的日語：（のり狀のものですきま?穴?平面に）涂りつける.用水泥把這個窟窿 kūlong 糊上／モルタルでこの穴を涂りこめる.糊了一臉泥 ní ／顏中泥だらけになった.『異読』【糊 hú,hù 】
糊的俄語：I [hū] замазать; зашпаклевать 把墻縫糊上 [bǎ qiángfèng hūshàng] — замазать [зашпаклевать] щели в стене II [hú] 1) клеить; заклеивать 把信封糊上 [bǎ xìnfēng
指人在該裝 糊涂 的時候難得糊涂。
成語例句： 人生在世，難得糊涂。
繁體寫法： 難得糊涂
難得糊涂的近義詞： 糊涂難得
難得糊涂的反義詞： 糊涂一世
成語語法： 偏正式；作謂語；用于人
常用程度： 常用成語
感情.色彩： 中性成語
成語結構： 動賓式成語
產生年代： 當代成語
英語翻譯： hard to come by muddle
糊涂 [hú tú]
[糊涂]基本解釋
人頭腦不清楚或不明事理。也指事物混亂不清
[糊涂]詳細解釋
頭腦不清；不明事理。
《宋史·呂端傳》：“ 太宗 欲相 端 ，或曰：‘ 端 為人糊涂。’ 太宗 曰：‘ 端 小事糊涂，大事不糊涂。’決意相之。” 金 元好問 《送高信卿》詩：“萬事糊涂酒一壺，別時聊為鼓嚨胡。” 聞一多 《“一二·一”運動始末記》：“每一個糊涂的人都清醒起來。”
模糊。
《京本通俗·拗相公》：“﹝ 荊公 ﹞將舃底向土墻上抹得字跡糊涂，方才罷手。” 元 喬吉 《揚州夢》第四折：“因此上落魄江湖載酒行，糊涂了黃粱夢境。” 明 唐寅 《出塞》詩之二：“功成筑京觀，萬里血糊涂。” 清 洪升 《長生殿·窺浴》：“腮邊花粉糊涂，嘴上臙脂狼藉。”
含糊，不明確。
《二刻拍案驚奇》卷十二：“ 晦庵 也沒奈他何。只得糊涂做了不合蠱惑上官，狠毒將他痛杖了一頓，發去 紹興 ，另加勘問。”《儒林外史》第五十回：“不但人拿的糊涂，連這牌票上的文法也有些糊涂。”
方言。指糊狀的食品。
柯巖 《奇異的書簡·追趕太陽的人四》：“ 河南 農村有個習慣，一到飯時就好拿著饃，端著‘糊涂’到飯場圪蹴著，三個一群，兩個一伙，連說話帶喝湯。
含“糊 涂”的成語有13個：
1、稀 里 糊 涂
【拼音】： xī lǐ hú tú
【解釋】： 不 明白，迷糊，不 認真，隨意。
【舉例造句】： 他 稀 里 糊 涂 地 接受 她的 請求。
【拼音代碼】： x l h t
【近義詞】：糊 里 糊 涂
【反義詞】：明明 白白
【用法】： 作謂語、狀語；用于 口語
【英文】： be confused
2、一 塌 糊 涂
【拼音】： yī tā hú tú
【解釋】： 糊 涂：混 亂。形容 混 亂 或 敗 壞 到 了 不可 收拾 的 程度。
【出處】： 清 · 曾 樸《孽 海 花》第 三 十 回：“與 其 顧 惜 場 面，硬 充 好 漢，到 臨 了 弄的一 塌 糊 涂，還 不如 一 老 一 實，揭 破 真 情，自 尋 生 路。”
【舉例造句】： 新 開設 的 中 學，更 是 一 塌 糊 涂，笑 話 百 出。 ★ 郭 沫 若《革 命 春 秋 · 學 生 時 代》
【拼音代碼】： y t h t
【近義詞】：亂 七 八 糟、一 團 漆 黑
【反義詞】： 條 理 井 然、井 然 有 序
【歇后語】： 西 瓜 皮 揩 屁 股；西 瓜 地 里 放 野 豬
【燈謎】： 腳 踩 牛 屎
【用法】： 作謂語、定語、賓語、狀語；指 混 亂 局 面
【英文】： A pretty kettle of fish!
難得糊涂。
A rare confused.
難得糊涂。
A rare confused.
難得糊涂。
A rare confused.
以上就是難得糊涂英語怎么說的全部內容，【英文】： be confused 2、一 塌 糊 涂 【拼音】： yī tā hú tú 【解釋】： 糊 涂：混 亂。形容 混 亂 或 敗 壞 到 了 不可 收拾 的 程度。
