英語中的就遠原則?那么,英語中的就遠原則?一起來了解一下吧。
英語中的就遠原則(Principle of Distance)是主謂一致規則中的一個重要概念,主要應用于復合主語結構中。當主語后面跟著某些特定的短語時,謂語動詞的數往往與距離謂語動詞較遠的主語保持一致,而不是與最近的主語一致。這種現象在英語語法中被稱為“就遠原則”。
就遠原則通常出現在以下幾種情況中:
引導詞/短語 | 含義 |
---|---|
as well as | 和,也 |
(together/along/combined) with | 連同 |
rather than | 而不是 |
except | 除……之外 |
besides | 除……之外 |
but | 除……之外 |
including | 包括……在內 |
in addition to | 除了、還有 |
apart from | 除……之外 |
like | 像……,例如 |
as much as | 和……一樣 |
no less than | 不亞于 |
以下是幾個應用了就遠原則的例子:
句子 | 解釋 |
---|---|
Everybody except you is down on me. | 除了你,大家都看不起我。 |
A woman with two children has come. | 一位婦女帶著兩個孩子已經來了。 |
John, rather than his roommates, is to blame. | 約翰,而不是他的室友,應該受到責備。 |
My father, no less than I, is a baseball fan. | 我的父親不亞于我也是個棒球迷。 |
The son, as well as his parents, wants to go there. | 不但兒子想去那兒,而且他的父母也想去。 |
The teacher, as well as the students, is interested in the activity. | 老師也和同學們一樣對這項活動有興趣。 |
在處理復合主語時,英語中還有一種稱為“就近原則”(Principle of Proximity)的規則。就近原則指的是當復合主語由特定的連詞(如“or”, “either...or...”, “neither...nor...”等)連接時,謂語動詞的形式應與離它最近的那個主語保持一致。例如:
句子 | 解釋 |
---|---|
Either you or I am wrong. | 你或者我錯了。 |
Neither John nor Mary likes coffee. | 約翰和瑪麗都不喜歡咖啡。 |
就遠原則是
以上就是英語中的就遠原則的全部內容。