后悔的英語?1、regret:v. 遺憾,后悔;禮貌或正式地表示惋惜或抱歉;對(損失或缺乏)感到痛惜 、n. 遺憾;歉意 2、repent:vi. 后悔;懺悔 、vt. 后悔;對…感到后悔 、adj. [植] 匍匐生根的;[動] 爬行的 二、用法不同 1、regret: 屬常用語,多用于口頭語中。那么,后悔的英語?一起來了解一下吧。
兩者都是后悔,懊悔的意思。但是,
repent 較多用于抽象的行為。
如: He repented his wickedness.
regret 較多用于具體的行為。
如: He regretted telling his wife the bad news so soon.
regreful或 remorseful或 regret 或 repent
就這些了,沒了,都表示“后悔”
一、regret doing:表示后悔或遺憾做過某事(為已經做過的的事情感到遺憾),其后通常接動名詞,且動名詞可用一般式或完成式。
例如:
He regretted doing [having done] it. 他后悔做了此事。
I regret disturbing yo so long.我很抱歉打擾了你那么久。
I regret spending [having spent] so much money. 我很后悔花了這么多錢。
二、regret to do 表示很遺憾地做某事(事情還沒有做),其后要接不定式;能這樣用的不定式不多,主要是 to say, to tell, to inform等,此時句子主語一般是第一人稱,且regret通常用現在時。
例如:
We regret to inform you that we are unable to offer you the job.我們遺憾地通知你,我們沒法給你這份工作。
I regret to have to do this, but I have no choice. 我很遺憾必須這樣去做,但我實在沒有辦法。
擴展資料
regret的詞義
一、名詞:遺憾,后悔,悔恨,抱歉,歉意。
表達后悔或遺憾時,英語中存在著"regret doing"和"regret to do"兩種結構,它們在用法上有所區別。
"regret doing"表示對已經完成的動作感到后悔或遺憾。這個結構通常接動名詞,動名詞可以使用一般式或完成式。例如:
He regretted doing [having done] it.(他后悔做了這件事。)
I regret taking you so much time.(我后悔占據你這么多時間。)
I regret spending [having spent] so much money.(我后悔花了這么多錢。)
I regret spending so much time on playing computer games.(我后悔花了這么多時間打游戲。)
"regret to do"則表示非常遺憾地要做某事,該結構接不定式,但并非所有不定式都能使用這種結構,主要適用的情況是to say, to tell, to inform等。這個結構的主語通常是第一人稱,regret通常用現在時。例如:
We regret to inform you that we are unable to offer you the job.(我們遺憾地通知你,我們無法給你這份工作。
一、表達意思不同
1、regret:v. 遺憾,后悔;禮貌或正式地表示惋惜或抱歉;對(損失或缺乏)感到痛惜 、n. 遺憾;歉意
2、repent:vi. 后悔;懺悔 、vt. 后悔;對…感到后悔 、adj. [植] 匍匐生根的;[動] 爬行的
二、用法不同
1、regret:屬常用語,多用于口頭語中。
例句:I simply gave in to him, and I've regretted it ever since.
當時我輕易向他屈服了,到現在我一直后悔。
2、repent:屬正式用語,多用于較正式的場合。
例句:Those who refuse to repent, he said, will be punished.
他說,那些不肯悔悟的人將受到懲罰。
擴展資料:
regret 的同近義詞介紹:pity
1、讀音:英['p?t?]、美['p?t?]
2、表達意思:n. 憐憫,同情;遺憾 、vt. 對……表示憐憫;對……感到同情
3、短語:
pity v憐憫 ; 惋惜
great pity大哀 ; 極大的遺憾
Pity love同情戀
以上就是后悔的英語的全部內容,"Regretful"是一個形容詞,通常用來形容人的情感狀態,強調的是個體內心的感受,即某人因某事而感到遺憾或后悔,它暗示了一種主動的情緒體驗,如"他對自己過去的決定感到非常regretful"。相比之下,"regretted"是動詞"regret"的過去分詞形式,更多地用于描述一個已經發生的動作或事件的結果。內容來源于互聯網,信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。