清明英文介紹？1、Tomb-sweeping day， a traditional Chinese festival， falls at the turn of mid-spring and late spring.（清明節(jié)，中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日，又稱(chēng)踏青節(jié)、行清節(jié)等，節(jié)期在仲春與暮春之交。）2、那么，清明英文介紹？一起來(lái)了解一下吧。
清明節(jié)來(lái)歷簡(jiǎn)短介紹英語(yǔ)
清明節(jié)來(lái)歷簡(jiǎn)短介紹英語(yǔ)，清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂，我們都知道清明，清明節(jié)是法定節(jié)假日之一，但清明節(jié)的由來(lái)你知道嗎，很多人還是不知道的，清明節(jié)來(lái)歷簡(jiǎn)短介紹英語(yǔ)。
清明節(jié)來(lái)歷簡(jiǎn)短介紹英語(yǔ)1
英文：
During the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, one of the five hegemonists in the Spring and Autumn Period, Jin Wengong, also known as Chonger, was forced to escape when he was 41 years old because of the dispute over the throne. Among the accompanying followers, there was a minister named Jie Zitui.
When he saw that Chong Er was tired, he secretly cut a piece of meat from his thigh and made a bowl of broth for Chong Er to drink, which made Chong Er very touched. Later, Chonger ascended the throne.
In order to find Jie Zitui, he did a foolish thing - set fire to the mountain, but unexpectedly burned him and his mother. Since then, in commemoration of Jie Zitui, Jin Wengong designated that day as "Cold Food Festival", which is now the Qingming Festival.
中文：
春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，作為春秋五霸之一的晉文公，因王位之爭(zhēng)，41歲時(shí)被迫逃亡。
寫(xiě)作思路：根據(jù)題目要求，介紹清明節(jié)的習(xí)俗及特色。
Qingming Festival is a traditional Chinese festival with a history of 2500 years.
清明佳節(jié)是中國(guó)傳統(tǒng)的節(jié)日，有兩千五百年的歷史。
Its main traditional cultural activities include: going to the grave, going on a walk, playing on the swing, etc.
它主要的傳統(tǒng)文化活動(dòng)有：上墳、踏青、蕩秋千、等。
On this day, pedestrians on the road are thinking of the dead and expressing their respect and sorrow.
在這個(gè)日子里，路上的行人都在思念去世的人們，表達(dá)對(duì)他們的尊重與哀思。
Qingming is a recognition and respect of Chinese traditional culture.
清明，是中國(guó)傳統(tǒng)文化的一種認(rèn)可及尊重。
1. 清明節(jié)是中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日，兼具掃墓祭祖的莊嚴(yán)與親近自然、踏青游玩的歡樂(lè)。
The Qingming Festival is a traditional Chinese festival that combines the solemnity of tomb-sweeping and ancestor worship with the joy of connecting with nature and spring outings.
2. 該節(jié)日通常在公歷的4月4日至6日之間，這一時(shí)期，自然生機(jī)勃勃，陰氣消退，萬(wàn)物更新，大地春意盎然，非常適合戶(hù)外踏青和掃墓祭祖。
The festival usually falls between April 4th and 6th in the Gregorian calendar. During this period, nature is full of vitality as the Yin Qi wanes and all things renew, making it an ideal time for outdoor activities and tomb-sweeping rituals.
3. 清明祭祖的活動(dòng)持續(xù)時(shí)間較長(zhǎng)，有兩種說(shuō)法，一種是從清明前10天到清明后8天，另一種是從清明前10天到清明后10天，這兩個(gè)時(shí)間段內(nèi)都是清明祭祖的活動(dòng)期。
寫(xiě)作思路：首先介紹清明的基本信息，然后介紹清明的字面意思，最后清明的重要意義。
范文：
Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed.More important，it is a period to honour and to pay respect to ones deceased ancestors and family members.Because it reinforces the ethic of filial piety，Qing Ming is a major Chinese festival.
清明是緬懷逝者和逝者的日子。更重要的是，這是一個(gè)紀(jì)念和尊重已故祖先和家庭成員的時(shí)期。因?yàn)樗鼜?qiáng)化了孝道的倫理，清明節(jié)是中國(guó)的一個(gè)重要節(jié)日。
Literally meaning clear（Qing）and bright（Ming），this Chinese festival falls in early spring，on the 106th day after the winter solstice.It is a spring festival，and it is an occasion for the whole family to leave the home and to sweep the graves of their forebears.
字面意思是清（清）明（明），這個(gè)中國(guó)節(jié)日在初春，冬至后的第106天。
Qingming Festival（清明節(jié)英語(yǔ)介紹）
The Qingming (Pure Brightness) Festival is one of the 24 seasonal division points in China, falling on April 4-6 each year. After the festival, the temperature will rise up and rainfall increases. It is the high time for spring plowing and sowing. But the Qingming Festival is not only a seasonal point to guide farm work, it is more a festival of commemoration.
The Qingming Festival sees a combination of sadness and happiness.
This is the most important day of sacrifice. Both the Han and minority ethnic groups at this time offer sacrifices to their ancestors and sweep the tombs of the diseased. Also, they will not cook on this day and only cold food is served.
The Hanshi (Cold Food) Festival was usually one day before the Qingming Festival. As our ancestors often extended the day to the Qingming, they were later combined.
On each Qingming Festival, all cemeteries are crowded with people who came to sweep tombs and offer sacrifices. Traffic on the way to the cemeteries becomes extremely jammed. The customs have been greatly simplified today. After slightly sweeping the tombs, people offer food, flowers and favorites of the dead, then burn incense and paper money and bow before the memorial tablet.
In contrast to the sadness of the tomb sweepers, people also enjoy hope of Spring on this day. The Qingming Festival is a time when the sun shines brightly, the trees and grass become green and nature is again lively. Since ancient times, people have followed the custom of Spring outings. At this time tourists are everywhere.
People love to fly kites during the Qingming Festival. Kite flying is actually not limited to the Qingming Festival. Its uniqueness lies in that people fly kites not during the day, but also at night. A string of little lanterns tied onto the kite or the thread look like shining stars, and therefore, are called "god's lanterns."
The Qingming Festival is also a time to plant trees, for the survival rate of saplings is high and trees grow fast later. In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But since 1979, "Arbor Day" was settled as March 12 according to the Gregorian calendar.
清明節(jié)
清明是我國(guó)的二十四節(jié)氣之一。
以上就是清明英文介紹的全部?jī)?nèi)容，范文：Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed.More important，it is a period to honour and to pay respect to ones deceased ancestors and family members.Because it reinforces the ethic of filial piety，內(nèi)容來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。
